The Art of Poetry No. 88
“I write to find out what I think about something.”
Anne Carson, born on June 21, 1950, in Toronto, Canada, has, over the course of her career, combined translation, classicism, and poetry to create new forms in which to ask questions regarding such eternal themes as loss, love, and desire. A trained classicist and the recipient of a 2000 MacArthur Foundation fellowship, Carson’s first book, Eros the Bittersweet: An Essay, was published in 1986. Her 1995 collection Glass, Irony, and God contains “The Glass Essay,” a lengthy meditation on desire, Emily Brontë, and the end of an affair. Allusion features prominently in Carson’s work, as does a fascination with the ancient world; 1998’s seminal Autobiography of Red: A Novel in Verse, takes off from the myth of Hercules, and her translations of Sappho were published in 2002. Other major works include The Beauty of the Husband: A Fictional Essay in 29 Tangos (2001); Decreation, a work fusing poetry, essay, and opera (2005); Nox, an art book examining the loss of her brother (2010); and Red Doc> (2013), a sequel to Autobiography of Red.
“I write to find out what I think about something.”
Funny thing to worry about. Little hairs. Hairs on back of sweater as she goes out of the room. Little hairs, how you look from the back, girls worry about this. Or they used to. Now girls are free. Okay to be unpretty, ungirls.
what shape should I file my nails I wonder / follow shape of moon usually best / once I did them square
It was the sound of her writing that woke me. Since you ask, this
is what I remember. Her desk is just outside my room. Some days
I was born in the circus. I play the flat man.
My voice is flat, my walk is flat, my ironies
move flatly out to sock you in the eye.
Your glassy wind breaks on a shoutless shore and stirs around
the rose.
Going to visit my mother is like starting in on a piece by
Beckett.
You know that sense of sinking through crust,
Anne Carson’s poem “The Day Antonioni Came to the Asylum (Rhapsody)” appeared in our Fall 2004 issue. Carson was born sixty-six years ago this week, on June 21. It was a restless moment. He came closer.
…